# Greek translation of Charts (7.x-2.0-beta5)
# Copyright (c) 2014 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (7.x-2.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-31 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
msgid "more"
msgstr "περισσότερα"
msgid "Reset"
msgstr "Επαναφορά"
msgid "None"
msgstr "Κανένα"
msgid "Top"
msgstr "Κορυφή"
msgid "View"
msgstr "Προβολή"
msgid "Dimensions"
msgstr "Διαστάσεις"
msgid "Display"
msgstr "Εμφάνιση"
msgid "Page"
msgstr "Σελίδα"
msgid "Bottom"
msgstr "Πυθμένας"
msgid "Field name"
msgstr "Όνομα πεδίου"
msgid "Average"
msgstr "Μέσος όρος"
msgid "Nodes"
msgstr "Κόμβοι"
msgid "Maximum"
msgstr "Μέγιστο"
msgid "Line"
msgstr "Γραμμή"
msgid "Desc"
msgstr "Φθί"
msgid "Background color"
msgstr "Χρώμα παρασκηνίου"
msgid "Color"
msgstr "Χρώμα"
msgid "Sort by"
msgstr "Ταξινόμηση κατά"
msgid "Gender"
msgstr "Γένος"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ προηγούμενη"
msgid "next ›"
msgstr "επόμενη ›"
msgid "Left"
msgstr "Αριστερά"
msgid "Right"
msgstr "Δεξιά"
msgid "Apply"
msgstr "Εφαρμογή"
msgid "Minimum"
msgstr "Ελάχιστο"
msgid "Save defaults"
msgstr "Αποθήκευση προεπιλογών"
msgid "« first"
msgstr "« πρώτη"
msgid "last »"
msgstr "τελευταία »"
msgid "Offset"
msgstr "Αντιστάθμιση"
msgid "Column"
msgstr "Στήλη"
msgid "Items per page"
msgstr "Είδη ανά σελίδα"
msgid "- All -"
msgstr "- Όλα -"
msgid "Asc"
msgstr "Αύξ"
