# Urdu translation of Charts (7.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2025 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (7.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "قِسم"
msgid "more"
msgstr "مزید"
msgid "Reset"
msgstr "دوبارہ ترتیب دیں"
msgid "None"
msgstr "کوئی بھی نہیں"
msgid "View"
msgstr "مشاہدہ کریں"
msgid "Page"
msgstr "صفحہ"
msgid "Field name"
msgstr "فیلڈ کا نام"
msgid "Maximum"
msgstr "زیادہ سے زیادہ"
msgid "Color"
msgstr "رنگ"
msgid "Sort by"
msgstr "کی طرف سے  کی گئی مرتب سازی"
msgid "‹ previous"
msgstr "› گزشتہ"
msgid "next ›"
msgstr "اگلا>"
msgid "Minimum"
msgstr "کم از کم"
msgid "« first"
msgstr "» ابتدائی"
msgid "last »"
msgstr "آخری »"