# Russian translation of Charts (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-27 12:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Top"
msgstr "Вверху"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Dimensions"
msgstr "Размеры"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "Area"
msgstr "Область"
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"
msgid "Field name"
msgstr "Имя поля"
msgid "Average"
msgstr "В среднем"
msgid "Maximum"
msgstr "Максимум"
msgid "Bar"
msgstr "Полоса"
msgid "Line"
msgstr "Линия"
msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"
msgid "Color"
msgstr "Цвет"
msgid "Gender"
msgstr "Пол"
msgid "Male"
msgstr "Мужской"
msgid "Female"
msgstr "Женский"
msgid "Left"
msgstr "Слева"
msgid "Right"
msgstr "Справа"
msgid "Charts"
msgstr "Графики"
msgid "Minimum"
msgstr "Минимум"
msgid "Save defaults"
msgstr "Сохранить умолчания"
msgid "Column"
msgstr "Колонка"
msgid "Title position"
msgstr "Расположение надписи"
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your table "
"settings"
msgstr ""
"Необходимо хотя бы одно поле для "
"возможности настройки таблицы"
msgid "Inside"
msgstr "Внутри"
msgid "Outside"
msgstr "Снаружи"