# Persian, Farsi translation of Charts (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "Top"
msgstr "بالا"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "Dimensions"
msgstr "ابعاد"
msgid "Display"
msgstr "نمایش"
msgid "Area"
msgstr "منطقه"
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"
msgid "Field name"
msgstr "نام فیلد"
msgid "Average"
msgstr "میانگین"
msgid "Maximum"
msgstr "حداکثر"
msgid "Bar"
msgstr "خط"
msgid "Line"
msgstr "خط"
msgid "Note"
msgstr "یادداشت"
msgid "Background color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه"
msgid "Color"
msgstr "رنگ"
msgid "Gender"
msgstr "جنسیت"
msgid "Left"
msgstr "چپ"
msgid "Right"
msgstr "راست"
msgid "Charts"
msgstr "نمودارها"
msgid "Minimum"
msgstr "حداقل"
msgid "Column"
msgstr "ستون"
msgid "Chart"
msgstr "نمودار"