# Kurdish translation of Character Sheet (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2014 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Character Sheet (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-07 00:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "نرخ"
msgid "Type"
msgstr "جۆر"
msgid "Description"
msgstr "دەربارە"
msgid "Message"
msgstr "پەیام"
msgid "Image"
msgstr "وێنە"
msgid "Name"
msgstr "ناو"
msgid "Time"
msgstr "کات"
msgid "History"
msgstr "مێژوو"
msgid "Timestamp"
msgstr "کات مۆر"
msgid "Hostname"
msgstr "ناوی خانەخوێ"
msgid "Appearance"
msgstr "شێوەکاری"
msgid "Please enter a valid username."
msgstr ""
"تکایه‌ ناوێکی درووستی به‌کارهێنه‌ر "
"بنووسه‌."