# Spanish translation of Character Sheet (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Character Sheet (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-06 17:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
msgid "Image"
msgstr "Imagen"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Background"
msgstr "Fondo"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "History"
msgstr "Historial"
msgid "Player"
msgstr "Reproductor"
msgid "Timestamp"
msgstr "Sello temporal"
msgid "Hostname"
msgstr "Nombre del servidor"
msgid "Realm"
msgstr "Área"
msgid "Appearance"
msgstr "Apariencia"
msgid "Static"
msgstr "Estático"
msgid "Additional"
msgstr "Adicional"
msgid "Dynamic"
msgstr "Dinamico"
msgid "Please enter a valid username."
msgstr "Por favor, proporcione un nombre de usuario válido."
msgid "Trigger"
msgstr "Disparador"
msgid "Log ID"
msgstr "ID de registro"
msgid "Nature"
msgstr "Nalturaleza"
msgid "Court"
msgstr "Tribunal"
msgid "Log type"
msgstr "Tipo de registro"
msgid "Cabal"
msgstr "Cabal"