# Kazakh translation of Character Sheet (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2012 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Character Sheet (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-13 21:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Status"
msgstr "Жағдайы"
msgid "Value"
msgstr "Мән"
msgid "Description"
msgstr "Сипаттама"
msgid "Message"
msgstr "Хабарлама"
msgid "Name"
msgstr "Аты"
msgid "Timestamp"
msgstr "Уақыт белгісі"
msgid "status"
msgstr "статусы"
msgid "Hostname"
msgstr "Хосттың аты"
msgid "Please enter a valid username."
msgstr ""
"Пайдаланушы атын дұрыс енгізуіңізді "
"өтінеміз."