# Polish translation of Character Sheet (7.x-1.11)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Character Sheet (7.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 15:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Background"
msgstr "Tło"
msgid "Time"
msgstr "Czas"
msgid "History"
msgstr "Historia"
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"
msgid "Hostname"
msgstr "Nazwa hosta"
msgid "Realm"
msgstr "Obszar"
msgid "Appearance"
msgstr "Wygląd"
msgid "Static"
msgstr "Statycznie"
msgid "Additional"
msgstr "Dodatkowe"
msgid "Dynamic"
msgstr "Dynamicznie"
msgid "Trigger"
msgstr "Wyzwalacz"
msgid "Skill"
msgstr "Umiejętność"
msgid "Strength"
msgstr "Siła"
msgid "Dexterity"
msgstr "Zręczność"
msgid "Intelligence"
msgstr "Inteligencja"
msgid "Wisdom"
msgstr "Mądrość"
msgid "Charisma"
msgstr "Charyzma"