# Hebrew translation of Character Sheet (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Character Sheet (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 19:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Last Updated"
msgstr "עודכן לאחרונה"
msgid "Taxonomy"
msgstr "סיווגים"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Number of items"
msgstr "מספר פריטים"
msgid "Field type"
msgstr "סוג שדה"
msgid "Plain text"
msgstr "טקסט פשוט"
msgid "System"
msgstr "מערכת"
msgid "Attributes"
msgstr "מאפיינים"
msgid "Please enter a valid username."
msgstr "יש להזין שם משתמש תקין."
msgid "Raw, unfiltered text"
msgstr "טקסט גולמי לא מסונן"
msgid "Formatted and filtered text"
msgstr "טקסט מעוצב ומסונן"
msgid "Allowed values"
msgstr "ערכים מותרים"
msgid "Select the label to use for this field."
msgstr "בחר/י תוית לשימוש ע\"י שדה זה."
msgid "Select the type of form field to use for this value."
msgstr "בחר/י סוג שדה תבנית לשימוש עבור ערך זה."