# Irish translation of Password Separate Form (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2014 by the Irish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Password Separate Form (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-20 08:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Irish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):((n<7)?(2):((n<11)?(3):4))));\n"

msgid "user"
msgstr "úsáideoir"
msgid "Password"
msgstr "Pasfhocal"
msgid "Log in"
msgstr "Logáil isteach"
msgid "Request new password"
msgstr "Iarr pasfhocal nua"
msgid ""
"Enter your current password to change the %mail or %pass. "
"!request_new."
msgstr ""
"Clóscríobh do phasfhocal reatha chun do %mail nó %pass a athrú. "
"!request_new."
msgid "Current password"
msgstr "Pasfhocal reatha"