# Basque translation of Password Separate Form (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2014 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Password Separate Form (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-20 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "erabiltzailea"
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "Eskatu pasahitz berria e-posta bidez."
msgid "Submit"
msgstr "Bidali"
msgid "Password"
msgstr "Pasahitza"
msgid "Log in"
msgstr "Sartu"
msgid "Request new password"
msgstr "Eskatu pasahitz berria"
msgid "User Management"
msgstr "Erabiltzaile kudeaketa"
msgid ""
"Enter your current password to change the %mail or %pass. "
"!request_new."
msgstr "Idatzi zure oraingo pasahitza %mail edo %pass aldatzeko. !request_new."
msgid "Current password"
msgstr "Uneko pasahitza"