# Georgian translation of Community Forge - Hamlets (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2020 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge - Hamlets (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-26 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "მთავარი"
msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "Body"
msgstr "ტანი"
msgid "Submit"
msgstr "დადასტურება"
msgid "Content"
msgstr "კონტენტი"
msgid "Payer"
msgstr "გადამხდელი"
msgid "Transactions"
msgstr "ტრანზაქციები"
msgid "Actions"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "Description"
msgstr "აღწერა"
msgid "Log"
msgstr "ჟურნალი"
msgid "Categories"
msgstr "კატეგორიები"
msgid "None"
msgstr "არცერთი"
msgid "Image"
msgstr "სურათი"
msgid "Category"
msgstr "კატეგორია"
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
msgid "edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Help"
msgstr "დახმარება"
msgid "Manage"
msgstr "მართვა"
msgid "User"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Created"
msgstr "შექმნილია"
msgid "All"
msgstr "ყველა"
msgid "Year"
msgstr "წელი"
msgid "Block"
msgstr "ბლოკი"
msgid "Never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Left sidebar"
msgstr "მარცხენა სვეტი"
msgid "Right sidebar"
msgstr "მარჯვენა სვეტი"
msgid "Comment"
msgstr "კომენტარი"
msgid "Last login"
msgstr "ბოლო ავტორიზაცია"
msgid "Advanced"
msgstr "გაფართოებული"
msgid "Month"
msgstr "თვე"
msgid "Details"
msgstr "დეტალები"
msgid "Desc"
msgstr "აღწერა"
msgid "OR"
msgstr "ან"
msgid "Day"
msgstr "დღე"
msgid "Other"
msgstr "სხვა"
msgid "Position"
msgstr "პოციზია"
msgid "Updated date"
msgstr "განახლების თარიღი"
msgid "File attachments"
msgstr "მიმაგრებული ფაილები"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ წინა"
msgid "next ›"
msgstr "შემდეგი ›"
msgid "Visitor"
msgstr "სტუმარი"
msgid "Global"
msgstr "გლობალური"
msgid "« first"
msgstr "« პირველი"
msgid "last »"
msgstr "ბოლო »"
msgid "@drupal installation complete"
msgstr ""
"@drupal-ის ინსტალაცია "
"დასრულებულია"