# Dzongkha translation of Community Forge - Hamlets (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2018 by the Dzongkha translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge - Hamlets (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-28 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dzongkha\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "གདོང་ཤོག།"
msgid "Title"
msgstr "མགོ་མིང་།"
msgid "Body"
msgstr "མ་གཟུགས།"
msgid "Submit"
msgstr "བྱིན།"
msgid "Content"
msgstr "ནང་དོན་"
msgid "Description"
msgstr "འགྲེལ་བཤད།"
msgid "Log"
msgstr "དྲན་དེབ།"
msgid "Category"
msgstr "དབྱེ་རིམ།"
msgid "Name"
msgstr "མིང་།"
msgid "Help"
msgstr "གྲོགས་རམ་"
msgid "User"
msgstr "ལག་ལེན་པ།"
msgid "Created"
msgstr "གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ།"
msgid "Printer-friendly version"
msgstr "དཔར་འཕྲུལ་དང་མཐུན་པའི་ཐོན་རིམ་"
msgid "Block"
msgstr "ལེབ་དུམ།"
msgid "Never"
msgstr "ནམ་ཡང་།"
msgid "Comment"
msgstr "བསམ་བཀོད།"
msgid "Details"
msgstr "རྒྱས་བཤད་ཚུ་"
msgid "Recent comments"
msgstr "ད་ལྟོའི་བསམ་བཀོད་ཚུ།"
msgid "File attachments"
msgstr "ཡིག་སྣོད་མཉམ་སྦྲགས་ཚུ།"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ ཧེ་མ།"
msgid "next ›"
msgstr "ཤུལ་མའི ›"
msgid "Visitor"
msgstr "ལྟ་སྐོར་པ་"
msgid "Menus"
msgstr "དཀར་ཆག་ཚུ་"
msgid "« first"
msgstr "« དང་པ།"
msgid "last »"
msgstr "མཇུག »"
msgid ""
"You have tried to use a one-time login link that has expired. Please "
"request a new one using the form below."
msgstr ""
"ཁྱོད་ཀྱི་ཐེངས་གཅིག་  "
"ནང་བསྐྱོད་འབད་ནིའི་  "
"འབྲེལ་ལམ་ "
"དུས་ཡོལ་ཐལ་ཡོད་མི་དེ་  "
"ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་  "
"འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་དེ་སྡོད་ནུག "
" འོག་གི་འབྲི་ཤོག་དེ་  "
"ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་  "
"གསརཔ་ཅིག་ ཞུ་བ་འབད་གནང་།"
msgid "@drupal installation complete"
msgstr ""
"@drupal "
"གཞི་བཙུག་འདི་མཇུག་བསྡུ་"