# Marathi translation of Community Forge - Hamlets (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2016 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge - Hamlets (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 01:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "user"
msgstr "सदस्य"
msgid "Content"
msgstr "साहित्य"
msgid "Payer"
msgstr "पैसे देणारा"
msgid "Transactions"
msgstr "व्यवहार"
msgid "Private"
msgstr "खाजगी"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Article"
msgstr "लेख"
msgid "Quantity"
msgstr "प्रमाण"
msgid "view"
msgstr "दाखवा"
msgid "Reset"
msgstr "पुर्ववत"
msgid "None"
msgstr "काहीच नाही"
msgid "Password"
msgstr "परवलीचा शब्द"
msgid "Category"
msgstr "वर्ग"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "Help"
msgstr "मदत"
msgid "Notes"
msgstr "टिप्पणी"
msgid "Created"
msgstr "प्रकाशन"
msgid "Printer-friendly version"
msgstr "मुद्रणसुलभ आवृत्ती"
msgid "Access denied"
msgstr "प्रवेश प्रतिबंधीत"
msgid "Page"
msgstr "पान"
msgid "Address"
msgstr "पत्ता"
msgid "State"
msgstr "राज्य"
msgid "Log in"
msgstr "येण्याची नोंद"
msgid "more..."
msgstr "अधिक..."
msgid "Create content"
msgstr "आशय बनवा"
msgid "Anonymous"
msgstr "अज्ञात"
msgid "Position"
msgstr "स्थान"
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमवारी नुसार लावा"
msgid "Minutes"
msgstr "मिनीटे"
msgid "Account"
msgstr "खाते"
