# Gujarati translation of Community Forge - Hamlets (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2018 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge - Hamlets (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-02 10:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "શિર્ષક"
msgid "user"
msgstr "ઉપભોક્તા"
msgid "Content"
msgstr "વિષયાર્થ"
msgid "Payer"
msgstr "નાણાં ચૂકવનાર"
msgid "Transactions"
msgstr "વ્યવહારો"
msgid "Private"
msgstr "ખાનગી"
msgid "Type"
msgstr "પ્રકાર"
msgid "Article"
msgstr "લેખ"
msgid "view"
msgstr "જુઓ"
msgid "None"
msgstr "એકે નહિ"
msgid "Password"
msgstr "સાંકેતિક શબ્દ"
msgid "Category"
msgstr "શ્રેણી"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "Help"
msgstr "મદદ"
msgid "Before"
msgstr "પહેલાં"
msgid "After"
msgstr "પછી"
msgid "Access denied"
msgstr "ઉપયોગ નકારવામા આવ્યો"
msgid "Page"
msgstr "પ્રુષ્ઠ"
msgid "Left sidebar"
msgstr "ડાબું સાઇડબાર"
msgid "Last login"
msgstr "છેલ્લાે પ્રવેશ"
msgid "Both"
msgstr "બંને"
msgid "Anonymous"
msgstr "અજ્ઞાત"
msgid "Apply"
msgstr "લાગુ કરો"
msgid "Account"
msgstr "ખાતુ"
