# Dutch translation of Certificate (7.x-2.4)
# Copyright (c) 2020 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Certificate (7.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-08 15:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "verwijderen"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "List"
msgstr "Lijst"
msgid "Download"
msgstr "Downloaden"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "edit"
msgstr "bewerken"
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeldweergave"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "action"
msgstr "actie"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Rules"
msgstr "Regels"
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"
msgid "No items selected."
msgstr "Geen items geselecteerd."
msgid "Manual"
msgstr "Handmatig"
msgid "Orientation"
msgstr "Oriëntatie"
msgid "Global"
msgstr "Algemeen"
msgid "Profiles"
msgstr "Profielen"
msgid "Mapping"
msgstr "Verwijzing"
msgid "Landscape"
msgstr "Landschap"
msgid "Portrait"
msgstr "Portret"
msgid "Course"
msgstr "Cursus"
msgid "Certificate"
msgstr "Certificaat"
msgid "TODO Add a descriptive string here to show in the UI."
msgstr "Welke tekst moet er aan de gebruiker getoond worden?"
msgid "Download certificate"
msgstr "Certificaat downloaden"
msgid "Field groups"
msgstr "Field groups"
msgid "Display earned certificate for this node"
msgstr "Verdiend certificaat weergeven voor deze node"