# Portuguese, Portugal translation of Certificate (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Certificate (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 21:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Preview"
msgstr "Pré-visualizar"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "action"
msgstr "ação"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Mapping"
msgstr "Mapeamento"
msgid "Certificates"
msgstr "Certificados"
msgid "Landscape"
msgstr "Paisagem"
msgid "Portrait"
msgstr "Retrato"
msgid "Course"
msgstr "Curso"
msgid "Certificate"
msgstr "Certificado"
msgid "Download certificate"
msgstr "Descarregar certificado"
msgid "Display earned certificate for this node"
msgstr "Exibir certificado adquirido para este nó"
msgid "Add field group"
msgstr "Adicione campo de grupo"
msgid "Manage certificates and mappings."
msgstr "Gerir certificados e cartografias."