# Russian translation of CDN (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CDN (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-07 23:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Состояние"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Mode"
msgstr "Режим"
msgid "Details"
msgstr "Подробности"
msgid "General"
msgstr "Информация"
msgid "Other"
msgstr "Прочее"
msgid "Blacklist"
msgstr "Чёрный список"
msgid "Testing"
msgstr "Тестирование"
msgid "!name field is required."
msgstr "Поле !name обязательно для заполнения."
msgid "Exceptions"
msgstr "Исключение"
msgid "Drupal path"
msgstr "Drupal путь"
msgid "HTTPS"
msgstr "HTTPS"
msgid "General settings."
msgstr "Общие настройки."
msgid "Applied"
msgstr "Разрешено"
msgid "Whitelist"
msgstr "Белый список"
msgid "Performance and scalability"
msgstr ""
"Производительность и "
"масштабируемость"