# Finnish translation of cctags  (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2014 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cctags  (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-27 16:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "by title, ascending"
msgstr "otsikon mukaan, nouseva"
msgid "by title, descending"
msgstr "otsikon mukaan, laskeva"
msgid "random"
msgstr "satunnainen"
msgid "The number of tags to show in this block."
msgstr "Tässä lohkossa näytettävien tagien määrä."
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Page title"
msgstr "Sivun otsikko"
msgid "Block"
msgstr "Lohko"
msgid "Page"
msgstr "Sivu"
msgid "Vocabulary name"
msgstr "Sanaston nimi"
msgid "Level"
msgstr "Taso"
msgid "Operation"
msgstr "Toimenpide"
msgid "Block name"
msgstr "Lohkon nimi"
msgid "Page path"
msgstr "Sivun polku"
msgid "more tags"
msgstr "lisää tageja"