# Hindi translation of CCK Blocks (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK Blocks (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "सी सी के"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "प्रतिस्थापन का तरिका"
msgid "CCK Blocks"
msgstr "सी.सी.के ब्लॉक"
msgid "Shows CCK fields as block."
msgstr ""
"सी.सी.के क्षेत्रों को "
"ब्लॉक के रूप में  दिखाता "
"है।"
msgid "Provide block for this field"
msgstr ""
"इस क्षेत्र के लिए ब्लॉक "
"दें"
msgid "Field: @field "
msgstr "क्षेत्र: '@field' "
msgid "You may use the following replacement patterns in the block title."
msgstr ""
"आप ब्लॉक शीर्षक में "
"निम्नलिखित प्रतिस्थापन "
"के तरीके का उपयोग कर सकते "
"हैं |"
msgid ""
"When enabled, this field becomes available as a block in the block "
"admin page. Overridden by content-type-specific settings"
msgstr ""
"जब सक्षम, यह क्षेत्र ब्लॉक "
"व्यवस्थापक पृष्ठ में एक "
"ब्लॉक के रूप में उपलब्ध हो "
"जाता है। सामग्री प्रकार "
"विशिष्ट सेटिंग्स द्वारा "
"अधिरोहित"