# Ukrainian translation of Content Construction Kit (CCK) (7.x-3.0-alpha3)
# Copyright (c) 2018 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Construction Kit (CCK) (7.x-3.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-07 20:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Field type"
msgstr "Тип поля"
msgid "Available fields"
msgstr "Доступні поля"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "Оброблене @current з @total."
msgid ""
"return array(\n"
"  0 => array(@columns),\n"
"  // You'll usually want to stop here. Provide more values\n"
"  // if you want your 'default value' to be multi-valued:\n"
"  1 => array(@columns),\n"
"  2 => ...\n"
");"
msgstr ""
"return array(\n"
"  0 => array(@columns),\n"
"  // You'll usually want to stop here. Provide more values\n"
"  // if you want your 'default value' to be multi-valued:\n"
"  1 => array(@columns),\n"
"  2 => ...\n"
");"
msgid "Migrating data"
msgstr "Перенесення даних"
msgid ""
"return array(\n"
"  value_1 => label_1,\n"
"  value_2 => label_2\n"
"  ...\n"
");"
msgstr ""
"return array(\r\n"
"  value_1 => label_1,\r\n"
"  value_2 => label_2\r\n"
"  ...\r\n"
");"
msgid "Allowed values function"
msgstr "Дозволені значення функції"
msgid "The name of a function that will return the allowed values list."
msgstr ""
"Назва функції, що повертатиме список "
"допустимих значень."
msgid "Default value function"
msgstr "Стандартне значення функції"
msgid "Migrate fields"
msgstr "Перенесення полів"
msgid "Content type(s)"
msgstr "Тип(и) матеріалів"
msgid "Other information"
msgstr "Інші відомості"
msgid "Created field @field_name"
msgstr "Створено поле @field_name"
msgid "Error creating field @field_name"
msgstr "Помилка створення поля @field_name"