# Latvian translation of CAT - Context local actions and tabs (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAT - Context local actions and tabs (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 20:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "List"
msgstr "Saraksts"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Enable"
msgstr "Iespējot"
msgid "Disable"
msgstr "Atspējot"
msgid "Administration"
msgstr "Administrēšana"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Reset"
msgstr "Attīrīt"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Import"
msgstr "Importēt"
msgid "Export"
msgstr "Eksportēt"
msgid "General settings"
msgstr "Vispārīgie iestatījumi"
msgid "Back"
msgstr "Atpakaļ"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Update"
msgstr "Atjaunināt"
msgid "Access"
msgstr "Piekļuve"
msgid "Path"
msgstr "Ceļš"
msgid "Continue"
msgstr "Turpināt"
msgid "Module"
msgstr "Modulis"
msgid "Basic"
msgstr "Pamata"
msgid "Argument"
msgstr "Arguments"
msgid "Clone"
msgstr "Klonēt"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenti"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Change"
msgstr "Mainīt"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Aizstāšanas šabloni"
msgid "Query"
msgstr "Vaicājums"
msgid "Revert"
msgstr "Atgriezt"
msgid "Apply"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Translatable"
msgstr "Tulkojams"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašīnvārds"
msgid "Finish"
msgstr "Pabeigt"
msgid "Translate"
msgstr "Tulkot"
msgid "- All -"
msgstr "- Visi -"