# Uighur translation of CAT - Context local actions and tabs (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2014 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAT - Context local actions and tabs (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-27 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "List"
msgstr "تىزىملىك"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Enable"
msgstr "ئېچىش"
msgid "Disable"
msgstr "تاقاش"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Settings"
msgstr "تەڭشەكلەر"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Import"
msgstr "ئىمپورت"
msgid "Export"
msgstr "ئېكىسپورتلاش"
msgid "Update"
msgstr "يڭىلاش"
msgid "Path"
msgstr "نۆۋەتتىكى ئورۇن"
msgid "Clone"
msgstr "كۆچۈرۈش"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Revert"
msgstr "ئەسلىگە كەلتۈرۈش"
msgid "Apply"
msgstr "قوللىنىش"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "Translate"
msgstr "تەرجىمە قىلىش"
msgid "- All -"
msgstr "ھەممىسى"