# Rumantsch Grischun translation of Case Tracker (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Case Tracker (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 21:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "pagina iniziala"
msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "Cancel"
msgstr "smetter"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Last updated"
msgstr "(gist) dacurt actualisar"
msgid "view"
msgstr "idea"
msgid "edit"
msgstr "persvader"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Summary"
msgstr "resumaziun"
msgid "Open"
msgstr "avert"
msgid "High"
msgstr "potenzià cun"
msgid "Low"
msgstr "vulgar"
msgid "Page"
msgstr "aspect"
msgid "Last update"
msgstr "a la fin dals quintss actualisaziun"
msgid "Duplicate"
msgstr "redublar"
msgid "Text to display"
msgstr "text"
msgid "Edit Link"
msgstr "renviament persvader"
msgid "Full content"
msgstr "substanza"
msgid "Not specified"
msgstr "na inditgà"
msgid "Master"
msgstr "da basa"
msgid "Add @bundle"
msgstr "metter"