# Slovenian translation of CAS (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2016 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-10 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "edit user"
msgstr "uredi uporabnika"
msgid "Specific pages"
msgstr "Specifične strani"
msgid "user"
msgstr "uporabnik"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "error"
msgstr "napaka"
msgid "Login"
msgstr "Prijava"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavitve"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "User"
msgstr "Uporabnik"
msgid "Continue"
msgstr "Nadaljuj"
msgid "Not found"
msgstr "Ni najdeno"
msgid "Roles"
msgstr "Vloge"
msgid "Hostname"
msgstr "Ime gostitelja"
msgid "E-mail address"
msgstr "Elektronski naslov"
msgid "User login"
msgstr "Prijava"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Seja za %name je zaprta."
msgid "Port"
msgstr "Vrata"