# French translation of carouFredSel slider (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: carouFredSel slider (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-27 17:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Display settings"
msgstr "Paramètres d'affichage"
msgid "Visible"
msgstr "Visible"
msgid "Picture"
msgstr "Image"
msgid "Fields"
msgstr "Champs"
msgid "Items"
msgstr "Éléments"
msgid "Up"
msgstr "Haut"
msgid "Width"
msgstr "Largeur"
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"
msgid "Linear"
msgstr "Linéaire"
msgid "Use keys"
msgstr "Utilisation de clés de sécurité"
msgid "Down"
msgstr "Bas"
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
msgid "Transition"
msgstr "Transition"
msgid "Left"
msgstr "Gauche"
msgid "Right"
msgstr "Droit"
msgid "Fade"
msgstr "Fondu"
msgid "Circular"
msgstr "Circulaire"
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
msgid "Pause on hover"
msgstr "Pause au survol"
msgid "Direction"
msgstr "Direction"
msgid "Infinite"
msgstr "Infini"
msgid "Cover"
msgstr "Couverture"
msgid "Play"
msgstr "Lecture"
msgid "Pagination"
msgstr "Pagination"
msgid "Progress"
msgstr "Progression"
msgid "Scroll"
msgstr "Défilement"
msgid "Easing"
msgstr "Easing"
msgid "more information"
msgstr "plus d'informations"
msgid "Image style"
msgstr "Style d'image"
msgid "Elastic"
msgstr "Élastique"
msgid "Widget configuration"
msgstr "Configuration du widget"
msgid "Swing"
msgstr "Swing"
msgid "Responsive"
msgstr "Adaptatif"
msgid "Swipe"
msgstr "Glisser"
msgid "Plugin configuration"
msgstr "Configuration du plugin"