# Czech translation of Camtasia Relay (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2018 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Camtasia Relay (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-11 09:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "more"
msgstr "více"
msgid "Tags"
msgstr "Štítky"
msgid "Download"
msgstr "Stáhnout"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Attachment"
msgstr "Příloha"
msgid "Desc"
msgstr "Sestupně"
msgid "General Settings"
msgstr "Obecné nastavení"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Duration"
msgstr "Trvání"
msgid "Sort by"
msgstr "Řadit dle"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Offset"
msgstr "Posun"
msgid "Total views"
msgstr "Celkový počet zobrazení"
msgid "Items per page"
msgstr "Položek na stránku"
msgid "- All -"
msgstr "- Vše -"
msgid "Upload files"
msgstr "Nahrát soubory"
msgid "The field %name is not a valid number."
msgstr "Hodnota pole %name není platné číslo."
msgid "The field %name cannot be greater than @max."
msgstr "Hodnota pole %name nemůže být vyšší než @max."
msgid "The field %name cannot be less than @min."
msgstr "Hodnota pole %name nemůže být nižší než @min."
msgid "Asc"
msgstr "Vzestupně"
msgid "Master"
msgstr "Nadřízené"