# Korean translation of Camtasia Relay (7.x-1.1-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Camtasia Relay (7.x-1.1-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "more"
msgstr "더 보기"
msgid "Tags"
msgstr "태그"
msgid "Download"
msgstr "다운로드"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Size"
msgstr "파일 크기"
msgid "Reset"
msgstr "재설정"
msgid "Attachment"
msgstr "첨부"
msgid "Desc"
msgstr "설명"
msgid "General Settings"
msgstr "일반 설정"
msgid "Profile"
msgstr "프로필"
msgid "Duration"
msgstr "소요시간"
msgid "Sort by"
msgstr "정렬기준"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Apply"
msgstr "적용"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Offset"
msgstr "건너뛰기"
msgid "Total views"
msgstr "모두 보기"
msgid "Items per page"
msgstr "페이지 당 항목 수"
msgid "- All -"
msgstr "- 모두 -"
msgid "The field %name is not a valid number."
msgstr "%name 필드는 유효한 숫자가 아닙니다."
msgid "The field %name cannot be greater than @max."
msgstr "%name 필드는 @max 보다 클 수 없습니다."
msgid "The field %name cannot be less than @min."
msgstr "%name 필드는 @min 보다 작을 수 없습니다."
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "마스터"