# Tibetan translation of Campaignion (7.x-1.17)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Campaignion (7.x-1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Body"
msgstr "གཞུང་དངོས"
msgid "Previous"
msgstr "གོང་གི"
msgid "Next"
msgstr "འོག་མ"
msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Content"
msgstr "ནང་དོན"
msgid "Email address"
msgstr "གློག་ཡིག་གི་ཁ་བྱང"
msgid "Subject"
msgstr "འགོ་བརྗོད"
msgid "Cancel"
msgstr "ཕྱིར་འཐེན"
msgid "Description"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Language"
msgstr "སྐད་རིགས"
msgid "Tags"
msgstr "དབྱེ་རྟགས"
msgid "Yes"
msgstr "ཡིན"
msgid "No"
msgstr "མིན"
msgid "Tag"
msgstr "དབྱེ་རྟགས"
msgid "Edit"
msgstr "བཟོ་བཅོས"
msgid "Message"
msgstr "ཆ་འཕྲིན"
msgid "Password"
msgstr "གསང་གྲངས"
msgid "Country"
msgstr "རྒྱལ་ཁབ།"
msgid "none"
msgstr "མེད"
msgid "Node ID"
msgstr "སྦྲེལ་གནས་ཀྱི་ཨང་རྟགས"
msgid "Region"
msgstr "གནས་ཁུལ"
msgid "Theme"
msgstr "བརྗོད་གཞི"
msgid "Email"
msgstr "གློག་ཡིག"
msgid "Done"
msgstr "བསྒྲུབ་ཚར"
msgid "Post"
msgstr "སྤེལ་པ།"
msgid "Never"
msgstr "ནམ་ཡང་མི་བྱེད"
msgid "To"
msgstr "སྐུར་ས"
msgid "Comment"
msgstr "དཔྱད་གཏམ"
msgid "Published"
msgstr "སྤེལ་ཟིན་པ"
msgid "Filter"
msgstr "ཚགས་རྒྱག"
msgid "active"
msgstr "སྤྱོད་བཞིན་ཡོད་པ"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Widget"
msgstr "ཡོ་བྱད"
msgid "Address"
msgstr "ས་གནས"
msgid "Other"
msgstr "གཞན"
msgid "Select all"
msgstr "ཆ་ཚང་འདེམས"
msgid "Operator"
msgstr "བཀོལ་སྤྱོད་མཁན"
msgid "Close"
msgstr "ཁ་རྒྱག་པ།"
msgid "Features"
msgstr "ཁྱད་ནུས"
msgid "Activity"
msgstr "བྱ་འགུལ"
msgid "Less than"
msgstr "ལས་ཆུང་བ"
msgid "or"
msgstr "ཡང་ན"
msgid "User name"
msgstr "སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་།"
msgid "!name field is required."
msgstr "གནས་ཁོངས་!name་དགོས་ངེས་ཡིན་པ།"
msgid "Default value"
msgstr "སྔར་ཡོད་ཀྱི་ཐོབ་གྲངས"
msgid "Apply"
msgstr "རེ་ཞུ།"
msgid "is"
msgstr "དེ་ཆེད་དུ།"
msgid "Language neutral"
msgstr "སྐད་རིགས་ལ་དབྱེ་བ་མི་བྱེད་པ"
msgid "contains"
msgstr "ཚུད་པ"
msgid "Machine name"
msgstr "འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་མིང"
msgid "and"
msgstr "དང་"
msgid "Translate"
msgstr "ཡིག་བསྒྱུར་བྱེད"
msgid "No language"
msgstr "སྐད་རིགས་མེད"
msgid "Redirect destination"
msgstr "དམིགས་ཡུལ་སྐྱར་འཛུགས"
msgid "Read more<span class=\"element-invisible\"> about @title</span>"
msgstr ""
"<span "
"class=\"element-invisible\">@title་སྐོར་</span>དེ་ལས་མང་བར་ཀློག་པ།"