# Russian translation of Callblast (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Callblast (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Главная"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Body"
msgstr "Содержимое"
msgid "Groups"
msgstr "Группы"
msgid "Send invitation"
msgstr "Отправить приглашение"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Audio"
msgstr "Аудио"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Contact"
msgstr "Контакт"
msgid "Start"
msgstr "Начало"
msgid "First Name"
msgstr "Имя"
msgid "Last Name"
msgstr "Фамилия"
msgid "Phone number"
msgstr "Номер телефона"
msgid "debug"
msgstr "отладка"
msgid "Organization"
msgstr "Организация"
msgid "sms"
msgstr "sms"
msgid "SMS Actions"
msgstr "Действия SMS"
msgid "Basic page"
msgstr "Страница"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"Страница — это документ, который "
"используется для страниц с редко "
"изменяемой информацией. Например, "
"таких страниц как «О сайте» или «Наш "
"адрес». По умолчанию, документы этого "
"типа не выводятся на первую страницу "
"сайта и их комментирование отключено."
msgid "Welcome!"
msgstr "Добро пожаловать!"
