# Chinese, Simplified translation of Calendar Systems (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar Systems (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-31 09:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Language"
msgstr "语言"
msgid "Enable"
msgstr "启用"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "此动作无法恢复。"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "配置选项已保存。"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Default"
msgstr "默认"
msgid "Fields"
msgstr "字段"
msgid "You have to specify a valid date."
msgstr "您必须指定一个有效的日期。"
msgid "Properties"
msgstr "属性"
msgid "Format: @date"
msgstr "日期格式：@date"
msgid "Are you sure you want to remove the profile for %name?"
msgstr "确定删除配置文件 %name ？"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "!username 在 !datetime 提交"
msgid "Entities"
msgstr "实体"
msgid ""
"Format: %time. The date format is YYYY-MM-DD and %timezone is the time "
"zone offset from UTC. Leave blank to use the time of form submission."
msgstr "格式：%time。日期格式为YYYY-MM-DD和%time是时区从UTC的偏移量。留空将自动使用表单提交的时间。"
msgid "E.g., @date"
msgstr "例如： @date"
