# Italian translation of Calendar (7.x-3.1)
# Copyright (c) 2020 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar (7.x-3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 16:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Item"
msgstr "Elemento"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "more"
msgstr "altro"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'operazione non è reversibile."
msgid "Time"
msgstr "Data e ora"
msgid "All"
msgstr "Tutti"
msgid "Year"
msgstr "Anno"
msgid "Block"
msgstr "Blocco"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Items"
msgstr "Elementi"
msgid "Month"
msgstr "Mese"
msgid "Unlimited"
msgstr "Nessun limite"
msgid "Desc"
msgstr "Disc"
msgid "Calendar"
msgstr "Calendario"
msgid "Week"
msgstr "Settimana"
msgid "Day"
msgstr "Giorno"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordina per"
msgid "Full name"
msgstr "Nominativo"
msgid "Key"
msgstr "Chiave"
msgid "iCal"
msgstr "iCal"
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/Ora"
msgid "Hour"
msgstr "Ora"
msgid "Date field"
msgstr "Campo data"
msgid "Content Type"
msgstr "Tipo di contenuto"
msgid "Apply"
msgstr "Applica"
msgid "No link"
msgstr "Nessun link"
msgid "Add @name"
msgstr "Aggiungi @name"
msgid "Date wizard"
msgstr "Creazione guidata date"
msgid "remove !view"
msgstr "rimuovi !view"
msgid "Are you sure you want to remove the view %view?"
msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere la vista %view?"
msgid "Removed calendar %calendar."
msgstr "Il calendario %calendar è stato rimosso."
msgid "Remove calendar"
msgstr "Rimuovi il calendario"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgctxt "datetime"
msgid "All day"
msgstr "Tutto il giorno"
msgid "Master"
msgstr "Principale"