# Estonian translation of Calendar (7.x-3.1)
# Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar (7.x-3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-31 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Item"
msgstr "Kirje"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Remove"
msgstr "Eemalda"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "more"
msgstr "veel"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Reset"
msgstr "Tühista"
msgid "None"
msgstr "Puudub"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Seda toimingut pole võimalik tagasi võtta."
msgid "Time"
msgstr "Aeg"
msgid "Maximum items"
msgstr "Kirjete suurim arv"
msgid "All"
msgstr "Kõik"
msgid "Year"
msgstr "Aasta"
msgid "Block"
msgstr "Plokk"
msgid "Never"
msgstr "Mitte kunagi"
msgid "Custom"
msgstr "Kohandatud"
msgid "Items"
msgstr "Kirjed"
msgid "Month"
msgstr "Kuu"
msgid "Unlimited"
msgstr "Piiramatu"
msgid "Desc"
msgstr "Kahanev"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"
msgid "Week"
msgstr "Nädal"
msgid "Day"
msgstr "Päev"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteerimise alus"
msgid "Full name"
msgstr "Täisnimi"
msgid "Key"
msgstr "Võti"
msgid "Calendar Legend"
msgstr "Kalendri tähistused"
msgid "Add to calendar"
msgstr "Lisa kalendrisse"
msgid "Date/Time"
msgstr "Kuupäev/aeg"
msgid "Hour"
msgstr "Tund"
msgid "Apply"
msgstr "Rakenda"
msgid "No link"
msgstr "Link puudub"
msgid "Add @name"
msgstr "Lisa @name"
msgid "First letter of name"
msgstr "Nime esitäht"
msgid "Abbreviated name"
msgstr "Lühendatud nimi"
msgid "3 items"
msgstr "3 kirjet"
msgid "5 items"
msgstr "5 kirjet"
msgid "10 items"
msgstr "10 kirjet"
msgid "Upcoming"
msgstr "Saabuvad"
msgid "Time grouping"
msgstr "Grupeerimine aja järgi"
msgid "Half hour"
msgstr "Pooltund"
msgid "Empty day"
msgstr "Tühjenda päev"
msgid "Removed calendar %calendar."
msgstr "Eemaldatud kalender %calendar."
msgid "Remove calendar"
msgstr "Eemalda kalender"
msgid "Asc"
msgstr "Kasvav"
msgid "Master"
msgstr "Peamine"
msgid "1 item"
msgstr "1 element"