# Japanese translation of Calendar (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-02 14:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
msgid "Item"
msgstr "項目"
msgid "Group"
msgstr "グループ"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "more"
msgstr "続き..."
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Time"
msgstr "時間"
msgid "Vocabularies"
msgstr "ボキャブラリー"
msgid "Year"
msgstr "年"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Custom"
msgstr "カスタム"
msgid "Location"
msgstr "場所"
msgid "Items"
msgstr "アイテム"
msgid "Month"
msgstr "月"
msgid "Unlimited"
msgstr "無制限"
msgid "Calendar"
msgstr "カレンダー"
msgid "Week"
msgstr "週"
msgid "Day"
msgstr "日"
msgid "Full name"
msgstr "フルネーム"
msgid "Key"
msgstr "キー"
msgid "Calendar iCal"
msgstr "カレンダーiCal"
msgid "Date/Time"
msgstr "日時"
msgid "Hour"
msgstr "時"
msgid "Content Type"
msgstr "コンテンツタイプ"
msgid "Attach to"
msgstr "添付先"
msgid "No link"
msgstr "リンクなし"
msgid "Multiple displays"
msgstr "複数ディスプレイ"
msgid "Using the site name"
msgstr "サイト名を使用"
msgid "Use the site name for the title"
msgstr "サイト名をタイトルに使用"