# Galician translation of Cackle (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2015 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cackle (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-19 05:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Closed"
msgstr "Pechada"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "Open"
msgstr "Aberta"
msgid "Node Types"
msgstr "Tipos de Nodo"
msgid "Comment settings"
msgstr "Configuración dos comentarios"
msgid "Users with the \"Post comments\" permission can post comments."
msgstr "Os usuarios co permiso \"Enviar comentarios\" poden comentar."