# French translation of Cackle (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2015 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cackle (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-01 05:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Closed"
msgstr "Fermé"
msgid "Comments"
msgstr "Commentaires"
msgid "Open"
msgstr "Ouvert"
msgid "Node Types"
msgstr "Types de nœuds"
msgid "Comment settings"
msgstr "Paramètres des commentaires"
msgid "Installation"
msgstr "Installation"
msgid "Users with the \"Post comments\" permission can post comments."
msgstr ""
"Les utilisateurs avec le droit \"Poster des commentaires\" peuvent "
"poster des commentaires."