# Lithuanian translation of Cache Lifetime Options (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cache Lifetime Options (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-06 11:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "none"
msgstr "joks"
msgid "Caching"
msgstr "Kešavimas"
msgid "Minimum cache lifetime"
msgstr "Mažiausias talpyklos gyvavimo laikas"
msgid ""
"Cached pages will not be re-created until at least this much time has "
"elapsed."
msgstr "Talpykloje laikomi puslapiai nebus perkurti, kol nepraies šis laikas."
msgid "Expiration of cached pages"
msgstr "Talpykloje laikomų puslapių galiojimo pasibaigimas."
msgid "The maximum time an external cache can use an old version of a page."
msgstr ""
"Didžiausias laikas, per kurį išorinė laikinoji talpykla gali "
"naudoti seną puslapio versiją."