# French translation of Cache Lifetime Options (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cache Lifetime Options (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-06 11:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "none"
msgstr "aucun(e)"
msgid "Caching"
msgstr "Mise en cache"
msgid "Minimum cache lifetime"
msgstr "Durée de vie minimale de la mémoire cache"
msgid ""
"Cached pages will not be re-created until at least this much time has "
"elapsed."
msgstr ""
"Les pages mises en cache ne seront pas recréées tant qu'au moins "
"cette durée ne se sera pas écoulée."
msgid "Expiration of cached pages"
msgstr "Expiration des pages en cache"
msgid "The maximum time an external cache can use an old version of a page."
msgstr ""
"La durée maximale pendant laquelle un système de cache externe peut "
"utiliser une ancienne version d'une page."