# Polish translation of BxSlider (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BxSlider (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 12:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Mode"
msgstr "Tryb"
msgid "General"
msgstr "Ogólne"
msgid "Controls"
msgstr "Kontrolki"
msgid "Carousel"
msgstr "Karuzela"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
msgid "Pager"
msgstr "Stronicowanie"
msgid "Speed"
msgstr "Prędkość"
msgid "Image style"
msgstr "Styl obrazka"
msgid "Colorbox"
msgstr "Colorbox"
msgid "None (original image)"
msgstr "Brak (oryginalny obraz)"
msgid "Colorbox slideshow"
msgstr "Colorbox pokaz slajdów"
msgid "No slideshow"
msgstr "Bez pokazu slajdów"
msgid "Colorbox slideshow speed"
msgstr "Colorbox szybkość pokazu slajdów"
msgid "Time between transitions (ms)."
msgstr "Czas pomiędzy przejściami (ms)."
msgid "Colorbox transition"
msgstr "Colorbox przejście"
msgid "Colorbox transition speed"
msgstr "Colorbox szybkość przejścia"
msgid "Duration of transition (ms)."
msgstr "Długość przejścia (w milisekundach)."