# French translation of Block Up Down (7.x-2.5)
# Copyright (c) 2013 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Up Down (7.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interface utilisateur"
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"
msgid "Move up"
msgstr "Monter"
msgid "Block Up Down"
msgstr "Block Up Down"
msgid ""
"Reorganise your blocks with contextual links without going in the "
"administration."
msgstr ""
"Réorganisez vos blocs avec les liens contextuels sans aller dans "
"l'administration."
msgid "!arrow Move up"
msgstr "!arrow Monter"
msgid "!arrow Move down"
msgstr "!arrow Descendre"
msgid "!disable Disable"
msgstr "!disable Désactiver"