# Korean translation of B-Translator Client (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: B-Translator Client (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 17:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "다음"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Author"
msgstr "작성자"
msgid "List"
msgstr "목록"
msgid "Subscribe"
msgstr "구독 신청"
msgid "Language"
msgstr "언어"
msgid "Projects"
msgstr "프로젝트들"
msgid "Project"
msgstr "프로젝트"
msgid "Go"
msgstr "이동"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "Multiple"
msgstr "다중"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Import"
msgstr "가져오기"
msgid "Export"
msgstr "내보내기"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Comment"
msgstr "댓글"
msgid "Vocabulary"
msgstr "태그모음"
msgid "String"
msgstr "문자열"
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "1표"
msgstr[1] "@count표"
msgid "Random"
msgstr "무작위"
msgid "Features"
msgstr "기능"
msgid "Limit"
msgstr "한계"
msgid "Testing"
msgstr "테스팅"
msgid "Translations"
msgstr "번역"
msgid "Loading..."
msgstr "불러오는 중..."
msgid "Translated"
msgstr "번역됨"
msgid "Synchronize"
msgstr "동기화"
msgid "Untranslated"
msgstr "미번역"
msgid "Translate"
msgstr "번역"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr "다음 확장자의 파일만 올릴 수 있습니다: %files-allowed"
msgid "Admin"
msgstr "관리"
msgid "Origin"
msgstr "정보출처"
msgid "All languages"
msgstr "모든 언어"
msgid "Dashboard"
msgstr "대쉬보드"
msgid "(empty)"
msgstr "(비어 있음)"