# Finnish translation of B-Translator Client (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: B-Translator Client (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Seuraava"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Author"
msgstr "Tekijä"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Subscribe"
msgstr "Tilaa"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Peru tilaus"
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
msgid "Projects"
msgstr "Projektit"
msgid "Project"
msgstr "Projekti"
msgid "Go"
msgstr "Mene"
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
msgid "Search"
msgstr "Etsi"
msgid "Single"
msgstr "Yksinkertainen"
msgid "Multiple"
msgstr "Monivalinta"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Import"
msgstr "Tuo"
msgid "Export"
msgstr "Vie"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Last month"
msgstr "Edellinen kuukausi"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentti"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Luokittelu"
msgid "String"
msgstr "Merkkijono"
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "1 ääni"
msgstr[1] "@count ääntä"
msgid "Random"
msgstr "Satunnainen"
msgid "Features"
msgstr "Ominaisuudet"
msgid "Limit"
msgstr "Rajoitus"
msgid "Testing"
msgstr "Testaus"
msgid "Translations"
msgstr "Käännökset"
msgid "Loading..."
msgstr "Ladataan..."
msgid "Translated"
msgstr "Käännetty"
msgid "Secret Key"
msgstr "Turva-avain"
msgid "Synchronize"
msgstr "Synkronoi"
msgid "Untranslated"
msgstr "Kääntämättä"
msgid "Translate"
msgstr "Käännä"
msgid "Decline"
msgstr "Hylkää"
msgid "Please select a file."
msgstr "Valitse tiedosto."
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr "Vain seuraavat tiedostopäätteet ovat sallittuja: %files-allowed."
msgid "Admin"
msgstr "Ylläpito"
msgid "Last week"
msgstr "Edellinen viikko"
msgid "All languages"
msgstr "Kaikki kielet"
msgid "Dashboard"
msgstr "Työpöytä"
msgid "(empty)"
msgstr "(tyhjä)"