# Lithuanian translation of B-Translator Client (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: B-Translator Client (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Kitas"
msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Author"
msgstr "Autorius"
msgid "List"
msgstr "Sąrašas"
msgid "Subscribe"
msgstr "Prenumeruoti"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Atsisakyti"
msgid "Language"
msgstr "Kalba"
msgid "1 subscriber"
msgid_plural "@count subscribers"
msgstr[0] "@count narys"
msgstr[1] "@count nariai"
msgstr[2] "@count[2] narių"
msgid "Projects"
msgstr "Projektai"
msgid "Project"
msgstr "Projektas"
msgid "Go"
msgstr "Pirmyn"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Search"
msgstr "Paieška"
msgid "Single"
msgstr "Vieno lygio"
msgid "Multiple"
msgstr "Galimi keli"
msgid "Import"
msgstr "Importuoti"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuoti"
msgid "Save"
msgstr "Saugoti"
msgid "Last month"
msgstr "Praeitą mėnesį"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Comment"
msgstr "Komentaras"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Žodynas"
msgid "String"
msgstr "Eilutė"
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "@count balsas"
msgstr[1] "@count balsai"
msgstr[2] "@count[2] balsų"
msgid "Random"
msgstr "Atsitiktinis"
msgid "Features"
msgstr "Savybės"
msgid "Limit"
msgstr "Limitas"
msgid "Testing"
msgstr "Testavimas"
msgid "Translations"
msgstr "Vertimai"
msgid "Loading..."
msgstr "Kraunama.."
msgid "Translated"
msgstr "Išversta"
msgid "Synchronize"
msgstr "Sinchronizuoti"
msgid "Untranslated"
msgstr "Neišversta"
msgid "Translate"
msgstr "Versti"
msgid "Please select a file."
msgstr "Prašome pasirinkti failą."
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr "Leidžiami tik failai su šiais plėtiniais: %files-allowed."
msgid "Admin"
msgstr "Adminas"
msgid "All languages"
msgstr "Visos kalbos"
msgid "Dashboard"
msgstr "Darbastalis"
msgid "(empty)"
msgstr "(tuščia)"