# Dutch translation of B-Translator Client (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: B-Translator Client (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-05 20:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Projects"
msgstr "Projecten"
msgid "Project"
msgstr "Project"
msgid "Login"
msgstr "Inloggen"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Single"
msgstr "Enkel"
msgid "Multiple"
msgstr "Meerdere"
msgid "Export"
msgstr "Exporteren"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "Last month"
msgstr "Afgelopen maand"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Upload"
msgstr "Uploaden"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Public Key"
msgstr "Publieke sleutel"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Limit"
msgstr "Limiet"
msgid "To Date"
msgstr "Einddatum"
msgid "Testing"
msgstr "Tests"
msgid "Translations"
msgstr "Vertalingen"
msgid "Loading..."
msgstr "Bezig met laden..."
msgid "Translated"
msgstr "Vertaald"
msgid "Secret Key"
msgstr "Geheime Sleutel"
msgid "Untranslated"
msgstr "Niet vertaald"
msgid "Translate"
msgstr "Vertalen"
msgid "Decline"
msgstr "Afwijzen"
msgid "Please select a file."
msgstr "Selecteer a.u.b. een bestand."
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"Uitsluitend bestanden met de volgende extensies zijn toegelaten: "
"%files-allowed."
msgid "Last week"
msgstr "Afgelopen week"
msgid "Origin"
msgstr "Oorsprong"
msgid "All languages"
msgstr "Alle talen"
msgid "(empty)"
msgstr "(leeg)"
msgid "Show related projects"
msgstr "Gerelateerde projecten"
msgid "From Date"
msgstr "Begindatum"