# Japanese translation of Brightcove Video Connect (7.x-6.6)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (7.x-6.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-04 10:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Previous"
msgstr "前へ"
msgid "Next"
msgstr "次へ"
msgid "delete"
msgstr "削除"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Tags"
msgstr "タグ"
msgid "Resources"
msgstr "リソース"
msgid "File"
msgstr "ファイル"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Playlist"
msgstr "プレイリスト"
msgid "Length"
msgstr "長さ"
msgid "Keywords"
msgstr "キーワード"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "アップロード"
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
msgid "Database"
msgstr "データベース"
msgid "Host"
msgstr "ホスト"
msgid "Selected"
msgstr "選択済み"
msgid "Creation date"
msgstr "作成日時"
msgid "Filter"
msgstr "フィルター"
msgid "Original image"
msgstr "オリジナル画像"
msgid "Advanced"
msgstr "高度"
msgid "Width"
msgstr "幅"
msgid "Height"
msgstr "高さ"
msgid "This field is required."
msgstr "このフィールドは必須です。"
msgid "Thumbnail"
msgstr "サムネイル"
msgid "Caching"
msgstr "キャッシュ"
msgid "State"
msgstr "状態"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Loop"
msgstr "ループ"
msgid "Not installed"
msgstr "未インストール"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Port"
msgstr "ポート"
msgid "Browse"
msgstr "ブラウズ"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "Languages"
msgstr "言語"
msgid "Entity"
msgstr "エンティティ"
msgid "Caption"
msgstr "キャプション"
msgid "Immediately"
msgstr "即時"
msgid "Video"
msgstr "ビデオ"
msgid "Missing"
msgstr "喪失"
msgid "Installed"
msgstr "インストール済み"
msgid "Metadata"
msgstr "メタデータ"
msgid "This action cannot be undone"
msgstr "このアクションは取り消しできません"
msgid "Attach"
msgstr "添付"
msgid "Loading..."
msgstr "ロード中…"
msgid "Client"
msgstr "クライアント"
msgid "Until"
msgstr "まで"
msgid "Starting from"
msgstr "開始する値"
msgid "Advertising"
msgstr "広告"
msgid "Publish"
msgstr "掲載"
msgid "Autoplay"
msgstr "自動再生"
msgid "Skin"
msgstr "スキン"
msgid "Account settings"
msgstr "アカウントの設定"
msgid "The file %file could not be saved. An unknown error has occurred."
msgstr ""
"未知のエラーが発生したため、ファイル %file "
"を保存できませんでした。"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Image type"
msgstr "画像タイプ"
msgid "Search in"
msgstr "検索範囲"
msgid "File extension"
msgstr "ファイル拡張子"
msgid "Image style"
msgstr "画像のスタイル"
msgid "Cache type"
msgstr "キャッシュタイプ"
msgid "Scripts"
msgstr "スクリプト"
msgid "None (original image)"
msgstr "なし（オリジナル画像）"
msgid "Link image to"
msgstr "画像へのリンク"
msgid "Image style: @style"
msgstr "画像のスタイル: @style"
msgid "Nothing"
msgstr "なし"