# Hebrew translation of Brightcove Video Connect (7.x-6.3)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (7.x-6.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-03 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Previous"
msgstr "הקודם"
msgid "Next"
msgstr "הבא"
msgid "delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Remove"
msgstr "הסרה"
msgid "Tags"
msgstr "תגיות"
msgid "File"
msgstr "קובץ"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Length"
msgstr "אורך"
msgid "Keywords"
msgstr "מילות מפתח"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "העלאה"
msgid "Active"
msgstr "פעיל"
msgid "Database"
msgstr "בסיס נתונים"
msgid "Host"
msgstr "שם שרת"
msgid "Selected"
msgstr "עיצוב נבחר"
msgid "Creation date"
msgstr "תאריך יצירה"
msgid "Filter"
msgstr "סינון"
msgid "Original image"
msgstr "התמונה המקורית"
msgid "Advanced"
msgstr "מתקדם"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "Height"
msgstr "גובה"
msgid "This field is required."
msgstr "חובה למלא שדה זה."
msgid "Thumbnail"
msgstr "תמונת אצבע"
msgid "Caching"
msgstr "אחסון במטמון"
msgid "State"
msgstr "מצב"
msgid "Inactive"
msgstr "לא פעיל"
msgid "Other"
msgstr "אחר"
msgid "Not installed"
msgstr "לא מותקן"
msgid "Port"
msgstr "פורט"
msgid "Entity"
msgstr "יישות"
msgid "Caption"
msgstr "כותרת (Caption)"
msgid "Immediately"
msgstr "מיידית"
msgid "Video"
msgstr "וידאו"
msgid "Missing"
msgstr "חסר"
msgid "Installed"
msgstr "מותקן"
msgid "Availability"
msgstr "זמינות"
msgid "Attach"
msgstr "צרף"
msgid "Client"
msgstr "לקוח"
msgid "Until"
msgstr "עד"
msgid "Account settings"
msgstr "הגדרות חשבון"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Search in"
msgstr "חיפוש ב"
msgid "File extension"
msgstr "סיומת הקובץ"
msgid "Image style"
msgstr "סגנון תמונה"
msgid "Image style: @style"
msgstr "סגנון תמונה: @style"
msgid "Nothing"
msgstr "ללא"