# Swedish translation of Brightcove Video Connect (7.x-5.0)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (7.x-5.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "radera"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketter"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Required"
msgstr "Obligatoriskt"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "edit"
msgstr "redigera"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "Length"
msgstr "Längd"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Keywords"
msgstr "Nyckelord"
msgid "Upload"
msgstr "Ladda upp"
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
msgid "Database"
msgstr "Databas"
msgid "Host"
msgstr "Värd"
msgid "Creation date"
msgstr "Datum skapad"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrera"
msgid "Fields"
msgstr "Fält"
msgid "Original image"
msgstr "Originalbild"
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
msgid "Height"
msgstr "Höjd"
msgid "Caching"
msgstr "Cachning"
msgid "Set default"
msgstr "Ange som standard"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Browse"
msgstr "Bläddra"
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"
msgid "Manual"
msgstr "Manuell"
msgid "Entity"
msgstr "Objekt"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Missing"
msgstr "Saknas"
msgid "Installed"
msgstr "Installerad"
msgid "Attach"
msgstr "Bifoga"
msgid "Values"
msgstr "Värden"
msgid "Account settings"
msgstr "Kontoinställningar"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Default image"
msgstr "Standardbild"
msgid "Video file"
msgstr "Videofil"
msgid "Add more"
msgstr "Lägg till fler"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Search in"
msgstr "Sök i"
msgid ""
"The machine-readable name must contain only lowercase letters, "
"numbers, and underscores."
msgstr ""
"Det maskinläsbara namnet får bara innehållasmå bokstäver, siffror "
"och understreck."
msgid "Upload logo image"
msgstr "Ladda upp logotypbild"
msgid "File extension"
msgstr "Filändelse"
msgid ""
"May only contain lowercase letters, numbers and underscores. "
"<strong>Try to avoid conflicts with the names of existing Drupal "
"projects.</strong>"
msgstr ""
"Får bara innehålla små bokstäver a-z, siffror och understreck. "
"<strong>Undvik namnkonflikter med befintliga Drupalprojekt.</strong>"
msgid "Image style"
msgstr "Stilmall för bild"
msgid "Cache type"
msgstr "Typ av cache"
msgid "None (original image)"
msgstr "Ingen (ursprunglig bild)"
msgid "Link image to"
msgstr "Länka bild till"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Bildstil: @style"
msgid "Nothing"
msgstr "Inget"