# Latvian translation of Brightcove Video Connect (7.x-5.0)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (7.x-5.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "List"
msgstr "Saraksts"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Remove"
msgstr "Izņemt"
msgid "Tags"
msgstr "Birkas"
msgid "File"
msgstr "Fails"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Reset"
msgstr "Attīrīt"
msgid "Required"
msgstr "Obligāts"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "edit"
msgstr "labot"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Default"
msgstr "Noklusējuma"
msgid "Length"
msgstr "Garums"
msgid "Text"
msgstr "Teksts"
msgid "Keywords"
msgstr "Atslēgvārdi"
msgid "Upload"
msgstr "Augšupielādēt"
msgid "Create"
msgstr "Izveidot"
msgid "Database"
msgstr "Datubāze"
msgid "Host"
msgstr "Serveris"
msgid "Creation date"
msgstr "Izveides datums"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrēt"
msgid "Fields"
msgstr "Lauki"
msgid "Original image"
msgstr "Oriģinālais attēls"
msgid "Width"
msgstr "Platums"
msgid "Height"
msgstr "Augstums"
msgid "Caching"
msgstr "Kešošana"
msgid "Set default"
msgstr "Iestatīt kā noklusēto"
msgid "Port"
msgstr "Ports"
msgid "Manual"
msgstr "Manuāli"
msgid "Entity"
msgstr "Entītija"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Installed"
msgstr "Instalēts"
msgid "Attach"
msgstr "Pievienot"
msgid "Values"
msgstr "Vērtības"
msgid "Account settings"
msgstr "Kontu iestatījumi"
msgid "Default image"
msgstr "Noklusējuma attēls"
msgid "Video file"
msgstr "Video fails"
msgid "Image type"
msgstr "Attēla veids"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Mašīnlasāms nosaukums"
msgid "Search in"
msgstr "Meklēt"
msgid ""
"The machine-readable name must contain only lowercase letters, "
"numbers, and underscores."
msgstr ""
"Mašīnlasāmajam nosaukumam jāsatur tikai mazie burti, numuri un "
"apakšsvītras."
msgid "Upload logo image"
msgstr "Augšupielādēt logo attēlu"
msgid "File extension"
msgstr "Faila paplašinājums"
msgid "Image style"
msgstr "Attēla stils"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nekas (oriģinālais attēls)"
msgid "Link image to"
msgstr "Saitēt attēlu ar"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Attēla stils: @style"
msgid "Nothing"
msgstr "Nekas"