# Korean translation of Brightcove Video Connect (7.x-5.0)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (7.x-5.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "List"
msgstr "목록"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Remove"
msgstr "제거"
msgid "Tags"
msgstr "태그"
msgid "File"
msgstr "파일"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Reset"
msgstr "재설정"
msgid "Required"
msgstr "필수사항"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "edit"
msgstr "수정하기"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Default"
msgstr "기본값"
msgid "Length"
msgstr "길이"
msgid "Text"
msgstr "텍스트"
msgid "Keywords"
msgstr "키워드"
msgid "Upload"
msgstr "파일 올리기"
msgid "Create"
msgstr "새로 추가"
msgid "Database"
msgstr "데이터베이스"
msgid "Host"
msgstr "호스트"
msgid "Filter"
msgstr "필터"
msgid "Fields"
msgstr "필드"
msgid "Original image"
msgstr "원본 이미지"
msgid "Width"
msgstr "너비"
msgid "Height"
msgstr "높이"
msgid "Caching"
msgstr "캐시 설정"
msgid "Set default"
msgstr "기본 테마로 지정"
msgid "Port"
msgstr "포트"
msgid "Browse"
msgstr "찾아보기"
msgid "Entity"
msgstr "엔터티"
msgid "Video"
msgstr "동영상"
msgid "Missing"
msgstr "누락됨"
msgid "Installed"
msgstr "설치됨"
msgid "Attach"
msgstr "첨부하기"
msgid "Values"
msgstr "값"
msgid "Account settings"
msgstr "계정 설정"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Default image"
msgstr "기본 이미지"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "기계명"
msgid "Search in"
msgstr "검색 대상"
msgid ""
"The machine-readable name must contain only lowercase letters, "
"numbers, and underscores."
msgstr ""
"기계명에는 영문 소문자, 숫자, 밑줄만 사용할 수 "
"있습니다."
msgid "Upload logo image"
msgstr "로고 이미지 올리기"
msgid "File extension"
msgstr "파일 확장자"
msgid "Image style"
msgstr "이미지 스타일"
msgid "Cache type"
msgstr "캐시 유형"
msgid "None (original image)"
msgstr "없음 (원본 이미지)"
msgid "Link image to"
msgstr "이미지 링크 대상"
msgid "Image style: @style"
msgstr "이미지 스타일: @style"
msgid "Nothing"
msgstr "없음"