# Turkish translation of Brightcove Video Connect (7.x-4.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (7.x-4.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "delete"
msgstr "sil"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketler"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "Required"
msgstr "Zorunlu"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "edit"
msgstr "düzenle"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "Length"
msgstr "Uzunluk"
msgid "Text"
msgstr "Metin"
msgid "Keywords"
msgstr "Anahtar kelimeler"
msgid "Upload"
msgstr "Yükle"
msgid "Create"
msgstr "Oluştur"
msgid "Creation date"
msgstr "Oluşturulma tarihi"
msgid "Filter"
msgstr "Süzgeç"
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"
msgid "Original image"
msgstr "Özgün görsel"
msgid "Width"
msgstr "Genişlik"
msgid "Height"
msgstr "Yükseklik"
msgid "Set default"
msgstr "Ön tanımlı yap"
msgid "Short Description"
msgstr "Kısa Açıklama"
msgid "Entity"
msgstr "Nesne"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Missing"
msgstr "Kayıp"
msgid "Installed"
msgstr "Kurulu"
msgid "Attach"
msgstr "Ekle"
msgid "Loading..."
msgstr "Yükleniyor..."
msgid "Values"
msgstr "Değerler"
msgid "Account settings"
msgstr "Hesap ayarları"
msgid "The file %file could not be saved. An unknown error has occurred."
msgstr "%file dosyası kaydedilemedi. Bilinmeyen bir hata oluştu."
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Default image"
msgstr "Ön tanımlı resim"
msgid "Video file"
msgstr "Video dosyası"
msgid "Add more"
msgstr "Ekle"
msgid "Search in"
msgstr "Şunlarda ara"
msgid "Upload logo image"
msgstr "Logo resmini yükle"
msgid "Image style"
msgstr "Resim stili"
msgid "None (original image)"
msgstr "Hiçbiri (özgün resim)"
msgid "Link image to"
msgstr "Resmin bağlanacağı yer"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Resim stili: @style"
msgid "Nothing"
msgstr "Hiçbir şey"